Inauguran librería "José Emilio Pacheco" en Chiapas

Tuxtla Gutiérrez.- Con una inversión de 55 millones de pesos, se inauguró la primera etapa del Corredor Cultural Balún Canán, donde se encuentra la Librería José Emilio Pacheco del Fondo de Cultura Económica (FCE), ubicado en el Campus 6 de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH).

 

En la ceremonia de inauguración encabezada por el gobernador de la entidad, Manuel Velasco Coello, el rector de la UNAM, José Narro Robles; así como el rector UNACH Jaime Valls Esponda, se enfatizó la importancia de darle el nombre del poeta y narrador fallecido en enero del presente año a uno de los espacios que contienen los objetos que "él más amaba": los libros.

 

Al evento también acudió la escritora y periodista Cristina Pacheco.

 

"Esta es una librería muy importante, porque es la primera de la zona, además que se da en un momento muy importante para la UNACH, y para la UNAM; que fue su casa de estudios y su centro de trabajo, y para él una preocupación permanente, pensaba mucho en la Universidad y en los jóvenes. Su anhelo era que todas las personas pudiera estudiar, sobre todo que pudieran tener contacto con la lectura."

 

En el acto, el rector de la UNAM, José Narro Robles, destacó la importancia de rendir un homenaje a José Emilio Pacheco, a través de la librería que lleva su nombre, como uno de los grandes creadores e intelectuales de nuestro tiempo, "él representa mucho de lo mejor del humanismo hispanoamericano: en su obra florecen la palabra, la belleza, el ritmo y la inteligencia".

 

De acuerdo con José Carreño Carlón, director del FCE, la Librería José Emilio Pacheco representa un punto culminante en el esquema que desarrolla la institución para hacer llegar los libros al mayor número de lugares posible: un espacio de 800 metros cuadrados, que albergará 50 mil volúmenes de 200 sellos editoriales, una sala de lectura para niños y un espacio para exposiciones.

 

El gobernador chiapaneco, Manuel Velasco Coello, resaltó la coordinación establecida para lograr la conclusión del Corredor Cultural Balún Canán, "una obra que brinda calidad no sólo en sus estructuras, sino en todo lo que podrá ofrecerle a la comunidad universitaria y a la sociedad chiapaneca.El Corredor, que se suma a las celebraciones por los 40 años de existencia de la Universidad Autónoma de Chiapas, tendrá una segunda etapa, en la que se complementará con un auditorio, una galería de arte y un restaurante.

Luce nuevo rostro la librería Octavio Paz del Fondo de Cultura Económica

 

México.- Con una inversión de 20 millones de pesos fue remodelada la librería Octavio Paz del Fondo de Cultura Económica (FCE), misma que fue reabierta ayer como una fiesta de los autores y escritores de esa casa editora y un homenaje más para el multifacético Nobel mexicano.

 

José Carreño Carlón, director del Fondo, aseveró que con ello la editorial a su cargo homenajeará cotidianamente a Paz (1914-1998) y “refrendará una vez más su apuesta a futuro como una de las instituciones culturales clave de México e Hispanoamérica”.

 

El proyecto, detalló, incluyó la redistribución y optimización de espacios que favorecen la exhibición y venta de libros y la creación de un foro central para presentaciones y actividades culturales.

 

Asimismo, se realizó “la construcción de libreros con iluminación especial, la instauración de un área con mobiliario ad hoc para los pequeños lectores, así como la instalación, en el segundo piso, de una cafetería con terraza y de zonas de lectura”.

 

Carreño también destacó un área de pantallas interactivas donde el público podrá tener acceso a los libros electrónicos del Fondo, un domo para el mejor aprovechamiento de la luz natural; la modificación de pisos, techos, estacionamiento y fachada son otros aspectos nuevos de esta librería.

 

Esta intervención, indicó el director del FCE, “conllevará la mejora y ampliación de la oferta editorial existente”, con algunas secciones nuevas como Artes Escénicas, Comunicación, Arte Mexicano y Arte Contemporáneo, Cocina, Narrativa Mexicana y Literatura Grecolatina, entre otras.

 

De tal manera que ahora, “la planta alta aloja 60 mil ejemplares, más del doble que antes, y hoy contamos con un total de 130 mil”, puntualizó.

 

El también abogado y periodista agradeció por su esfuerzo y trabajo en este proyecto a la arquitecta Frida Escobedo y a sus colaboradores Natalia Gálvez, Fernando Cabrera, Miguel Bravo y Alessandro Arienzo, así como a Gustavo Avilés, responsable del proyecto de iluminación.

 

La librería del Fondo Octavio Paz, que abrió sus puertas por primera vez el 24 de septiembre de 1997, fue sometida a dos etapas de obras para mejorar sus instalaciones y servicio a los lectores, para “convertirse en un verdadero espacio de reunión y encuentro en torno al libro”, declaró.

 

La primera etapa, que inició en noviembre del año pasado y concluyó en marzo de 2014, consistió en el reacomodo total del segundo piso, y la segunda, iniciada en mayo, fue inaugurada ayer.

 

La remodelación del inmueble se da un marco de celebraciones, como los centenarios del nacimiento de Octavio Paz (1914-1998), Efraín Huerta (1914-1982) y José Revueltas (1914-1976), así como los 80 años del FCE, cumplidos el pasado 3 de septiembre, detalla un comunicado de la institución.

Elva Macías festeja su 70 aniversario entre sonetos y e imágenes

Laura Embriz.- Para Elva Macías la poesía es una realidad paralela, un género que escoge al autor para convertir lo trascedente y cotidiano en arte.

En su presentación para festejar su 70 aniversario, reveló que los últimos años de vida de un poeta son los más fructíferos, ya que las palabras están más presentes acompañando los viejos recuerdos y pensamientos del ayer.

En entrevista exclusiva para El Heraldo de Chiapas afirmó que se encuentra escribiendo más que nunca y le hace feliz permanecer a lado de su compañero de vida y cómplice poeta, Eraclio Zepeda.

El Homenaje
Una sola mesa formaba parte del homenaje a esta musa de las palabras, en con compañía de sus amigos escritores José María Espinasa, Claudia Hernández e Claudio Isaac se inició ese dialogo profundo de lo que ella ha dado como artista, como mujer, como poeta.

De esa forma el Jaime Sabines se convirtió en el recinto donde las palabras se convertían en imágenes, en recuerdos, en versos, en una semblanza de sonetos.

Cada uno de ellos dirigió un discurso en conmemoración de lo que es esta trascedente poeta chiapaneca ha hecho, en cómo ha dejado huella en la historia literaria de nuestro país e incluso del mundo.

Claudio Isaac, cineasta de TV UNAM afirmó que el conocer a Doña Elva, le ha dejado un buen sabor de boca, al ver como ella es un ser completamente renovado, además de estar orgulloso por escribir el Prólogo de su libro "Caravanas de Riesgo" que en una sola frase engloba a un poeta lleno de imágenes.

José María Espinasa, poeta señaló que la obra de Elva Macías, es de una alta calidad humana que se puede ver reflejado en sus 54 años de ejercicio poético.

Caravanas de riesgo
Cinco años aproximadamente fue el tiempo que llevo a Elva Macías, la creación de "Caravanas de Riesgo" ella describe que es un libro lleno de fechas, al principio un calendario que iba a traer los recuerdos del ayer, entremezclados con los discursos del ahora.

Verano, Tres trenes, Veraniega fueron algunos de los poemas que ella leyó al público, con una sonrisa y detalles específicos que la impulsaron a escribir cada uno de estos sonetos.

Moscú y Pekín fueron las ciudades que los recuerdos impulsaban a la pasión de la artista para convertirlos en oraciones que detallaban el amor, el deseo, la admiración e inclusive la vida misma.

Los libros, la educación y la lectura elementos para crear un país diferente

Juan Villoro, periodista, escritor y crónista de la literatura contemporánea presento su libro "Apocalipsis (Todo incluido) el pasado lunes 29 de septiembre.

Este proyecto que forma parte de la conmemoración del 40 años de esta máxima casa de estudios de Chiapas, dentro de la Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas Centroamérica, celebrada en la Universidad Autónoma de Chiapas.

Al ser una edición la editorial Almadia-Unach forma parte de un proyecto integral que fomenta a una serie de autores encaminados a promover la educación y la lectura dentro de las universidades públicas.

Su libro es una recopilación de relatos en donde se hace presente situaciones infortunios de la cotidianidad, como deseos que aparecen de manera sutil a través de un pequeño gesto o en la pérdida de la razón.

Villoro muestra una serie de elementos de la cultura moderna y parte de su cultura pop y consumista trayendo personajes peculiares.

Por su parte el rector de la Unach, Jaime Valls Esponda comentó que es una celebración la presencia de este afamado escritor, quien con un texto colocó al espíritu universitario dentro de su decidida vocación.

Algunos de los premios más importantes que ha sido merecedor este autor es el Xavier Villaurrutia, el Premio Internacional de Periodismo Rey de España, Premio Iberoamericano Letras 2012.

Los libros elemento clave

En entrevista para diversos medios de comunicación, Juan Villoro reveló que la educación, los libros la lectura, son elementos claves para formar parte de crear un país diferente.

Argumentó que por eso es fundamental el promover las Ferias de Libro que son organizadas por Universidades Públicas porque revitaliza la conciencia crítica de los alumnos, y lo convierte en una verdadera solución creativa que beneficia todas las partes.

Tan sólo basta ver con esa fría estadística del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, INEGI que señala que son 7 millones de jóvenes de Ninis, que no se dedican ni a estudiar ni a trabajar, dejando pasar todas las oportunidades de su vida, indicó.

Respecto al actual movimiento que se está ejerciendo dentro del Instituto Politécnico Nacional, Villoro afirmó que después de la muerte de Raúl Álvarez Algarín demuestra el carácter crítico de los universitarios y su defensa por las principales bases de la educación en México.

Su padre, Luis Villoro, filosofo comentó que saldrá próximamente un libro pos-morte que hablará sobre la multiculturalidad de la autonomía de la filosofía del movimiento zapatista, reconociendo la pluralidad de los indígenas de los altos de Chiapas.

"Es un libro que habla sobre la democracia participativa y el reconocimiento as la autonomía indígena que no vulnera un concepto de nación" finalizó.

Juan Villoro en la Feria del Libro de Chiapas

El escritor mexicano Juan Villoro dio a conocer aquí su libro “El Apocalipsis” , como parte de las actividades de la tercera Feria Internacional del Libro en la Universidad Autónoma de Chiapas.

Durante el acto, se refirió a la población juvenil del país y aseveró que “necesitamos reconstruir el tejido social y darle alternativas a los jóvenes” .

Opinó que lo que necesitan son tener opciones concretas de trabajo, de estudio, gratificantes deportivos, motivarlos, incluso religioso, que puedan permitirles un sentido de identificación y de autoestima del que carecen.

En ese sentido, expuso su creencia de que en la educación y la cultura está la posibilidad de que crear un país diferente; nada cambia tanto a una nación como lo que leen los niños, consideró.

Por otra parte, Juan Villoro comentó que en breve será publicado un libro de su padre, el recientemente fallecido investigador Luis Villoro, sobre el movimiento zapatista.

 Esta edición tiene como invitado de honor a Costa Rica.

Además, en el marco de esta feria se celebran los 40 años de fundación de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH).

Arte y recreación formarán parte del Pabellón Infantil de la Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica 2014

Talleres de manualidades, clases de pintura y presentaciones de libros, formarán parte de las actividades del Pabellón Infantil de la Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica 2014, que inicia este domingo 28 de septiembre y que organiza la Universidad Autónoma de Chiapas.

En el primer día de actividades de este magno evento que tendrá como invitada a la Universidad de Costa Rica, el Pabellón Infantil que se ubicará en el Centro de Convenciones “Dr. Manuel Velasco Suárez”, abrirá sus puertas a partir de las 10:00 horas, con la realización del Taller de Cuento Interactivo “La Jirafa”, que impartirá Patricia Fonseca y que estará dirigido a niños de seis a 12 años.

Posteriormente, a las 11:00 horas, se llevará a cabo el Taller de Origami, tarjetas 3D, a cargo del Grupo Cultural Alas y Raíces, el cual consiste en la elaboración de diversas figuras hechas a base de papel, actividad que se desarrollará de forma paralela con el Taller “Leyendo y Dibujando”, que impartirá Karla Gómez, a niños y jóvenes de 7 a 16 años de edad.

Por la tarde del domingo, las actividades continuarán a partir de las 17:00 horas, con el Taller de Elaboración de Peces de Papel China, el cual por espacio de dos horas se desarrollará bajo la dirección de Mirna Lara, quien explicará las diversas técnicas para el uso de este material.

En el mismo horario, se llevará a cabo la presentación del libro “Sapito Sapeto”, del autor Saúl Trejo, obra que será presentada por el panel conformado por Dámaris Disner Lara y Patricia Fonseca, siendo moderado por Fernando Trejo Trejo.

Finalmente, las actividades del primer día del Pabellón Infantil de la Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica 2014, que como un esfuerzo de vinculación con la sociedad impulsa el rector Jaime Valls Esponda, cerrarán a las 18:00 horas, con el Taller de Elaboración de Karushito, donde se utilizarán materiales reciclables para realizar figuras de animales.

La problemática de la difusión y promoción de la lectura en Tuxtla Gutiérrez

Péndulo de Chiapas.- Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- Si usted querido lector aprecia la buena literatura y es un asiduo visitante de las librerías se podrá dar cuenta de que en su visita o estancia en la capital de este estado, la lectura no es precisamente una prioridad para los habitantes. Si bien contamos con librerías que tienen ya varios años de estar abierta al público y que aparte nos presentan un buen compendio de material literario, gran parte de los tuxtlecos se han negado la opción de la lectura, ya sea por apatía o por la invasión de los medios masivos de comunicación. 

¿Pero es éste un problema solamente estatal? Lamentablemente no, recientes estadísticas nacionales nos informan que el mexicano promedio lee un libro y medio al año, lo cual en comparación con otros países de América Latina, como Argentina o Chile, es ampliamente rebasado. 

Anteriormente en nuestro suplemento cultural Rayuela (entrega sabatina y que está próxima a celebrar su número 200) hablamos sobre este tema y dirigimos nuestra atención no en la escasez de lectores sino en la falta de buenos contenidos. He ahí otro problema, el contenido de aquello que se lee. Por lo general las revistas de chismes televisivos  así como de deportes (en especial el fútbol) conforman gran parte de la idiosincrasia y la cultura mediática del mexicano, a su vez esto se ve reflejado en la indiferencia o ignorancia hacia otro tipo de contenidos o materiales literarios. 

¿Qué tanto afecta esto al país? Tan sólo me limitare a decir que una persona que no lee y cuestiona lo que lee, se transforma en un fantasma, en un ser nulificado ante las problemáticas de la sociedad. La cadena de librerías Gandhi, hace algún tiempo, se dio a la tarea de hacer una investigación de mercado para saber que tan prudente y lucrativo sería poner una sucursal en Tuxtla Gutiérrez, obviamente el resultado no fue optimo. 

Actualmente la Secretaria de educación pública así como el Consejo nacional para la cultura y las artes, han realizado proyectos que tienen como objetivo promover y difundir la lectura en nuestro país, proporcionando no solo el material educativo (tal es el caso de los Libros del rincón) sino también los espacios adecuados para los lectores. 

Promoverán la lectura en Chiapas

Hace unos días, el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes de Chiapas (Coneculta) y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (Conaculta) lograron la aprobación del Fondo Especial de Fomento a la Lectura para este año, esto de acuerdo a lo difundido por el organismo cultural de la entidad.

A través de un comunicado, el titular del Coneculta dio a conocer la reunión de trabajo que sostuvo con representantes del Conaculta con el propósito de fortalecer el fomento a la cultura en la entidad; es así que aprobaron el Fondo Especial de Fomento a la Lectura, el cual opera en coordinación con los 32 estados del país y, desde su formalización en 1995, tiene entre sus objetivos realizar actividades especiales a través del programa nacional de Salas de Lectura.

En Chiapas existen 100 de estas salas de lecturas y 10 Paralibros, distribuidos en las principales ciudades chiapanecas, y la llegada de ese Fondo Especial significa que habrá recursos para la capacitación de los mediadores de lectura, así como la impartición de un diplomado de profesionalización, se realizará la adquisición de más acervo, y se entregarán apoyos para materiales que sirven en los talleres y las diferentes actividades que realizan, según aseguró Angélica Vázquez del Mercado, directora general adjunta de Fomento a la Lectura y el Libro de la Dirección General de Publicaciones del Conaculta, quien sostuvo que “el programa de fomento a la lectura en Chiapas es muy importante y de alto impacto”.

“Fomentar la cultura entre la gente es una tarea difícil pero no imposible y con ello esperamos abatir esta estadística de que en México no se lee y, en el caso de Chiapas, hay que demostrar que hay más lectores de los que parecen.”

El Programa Nacional Salas de Lectura tiene como objetivo difundir la lectura y facilitar el acceso de los interesados en ella. Existen salas de lectura para niños, adolescentes y adultos. A nivel nacional el programa opera desde hace 15 años, las Salas de Lectura convierten una sala de casa, una oficina, una sala de espera, un parque, una cochera, en fin, cualquier lugar en un espacio para viajar a través de las letras con las alas de la imaginación. Un punto de encuentro con la lectura y la conversación. Lugares que los libros vuelven mágicos.

Cada sala es coordinada por un mediador, que voluntariamente se compromete a dedicar por lo menos dos horas de su tiempo a la semana para leer con niños, jóvenes y/o adultos conocidos y desconocidos.

En dicha reunión también participaron José Antonio Benítez Antiga, director de la Red de Bibliotecas Públicas y Susana del Pilar Utrilla González, coordinadora Operativa Técnica del Coneculta.

Aunque autoridades han implementado diversos programas para promover la lectura, sobre todo en los jóvenes, pocos han sido los resultados; en el caso de Chiapas, ante un panorama en el que a nivel nacional el mexicano lee aproximadamente 1.2 libros al año, y el chiapaneco lee .06 libros (de acuerdo al trabajo realizado por la Asociación de Libreros y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas hace dos años). Ahora con el nuevo recurso habrá más posibilidades para implementar estrategias que ayudan a crear más lectores.

Chiapas estrena centro cultural y librería del FCE

El estado de Chiapas estrenó este jueves el Centro Cultural Balún Canán, como parte de los festejos por los 80 años del FCE, los 40 años de la UNACH y los 75 años del natalicio de José Emilio Pacheco.

En medio de un paisaje de montañas verdes y árboles centenarios, se erige el Centro Cultural Balún Canán, en el sureste de México. 

Ubicado en el interior del campus de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH), en Tuxtla Gutiérrez, el inmueble alberga, además,la librería José Emilio Pacheco del Fondo de Cultura Económica (FCE), una cafetería, un teatro al aire libre y un corredor. 

Diseñada por el arquitecto Mario Armella en una superficie de 800 metros cuadrados, en dos plantas, la librería número 26 del FCE será punta de lanza para promover el libro latinoamericano, y en especial el de Centroamérica, en todo el subcontinente, de acuerdo con un comunicado emitido por la institución editorial. 

El recinto, que ocupa dos plantas, fue financiado por la UNACH con el gobierno estatal y el FCE. 

El Balún Canán, del que aún se afinan detalles, adopta el título de la primera novela de la poeta chiapaneca Rosario Castellanos (1925-1974), en memoria de quien en este año cumple su 40 aniversario luctuoso.

Contará también con una sala de lectura para niños, un foro de usos múltiples, una cafetería, un multiforo al aire libre y un corredor cultural, donde se exhibirá una docena de copias de esculturas prehispánicas de la entidad, autorizadas por el INAH. 

Durante la ceremonia de inauguración, el director del FCE, José Carreño Carlón, indicó que el centro, construido con una inversión de 45 millones de pesos, “atañe a la anhelada descentralización de la cultura en nuestro país”. 

En compañía de la escritora y periodista Cristina Pacheco; del rector de la UNAM, José Narro Robles, y del gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Coello, Carreño Carlón afirmó que se trata de la primera librería del Fondo en el Sureste y que “era una asignatura pendiente”. La apertura se da en el marco de los 80 años del FCE, los 40 años de la UNACH, y en los 75 años de José Emilio Pacheco.

Con gran éxito inauguran 3er Feria del Libro de la Universidad Autónoma de Chiapas

La sociedad chiapaneca se hizo presente de manera masiva en la inauguración de la Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica 2014 (FILCh), organizada por la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), en el marco de los 40 años de su fundación.

De esta manera, los destinos de nuestro estado y los países vecinos se entrelazan una vez más a través de la cultura, con la realización de este magno evento que se desarrollará durante los siguientes siete días en distintos escenarios.

Luego del corte del listón oficial en las inmediaciones de la Biblioteca Central “Carlos Maciel Espinosa”, los rectores Jaime Valls Esponda y de la Universidad de Costa Rica, Henning Jensen Pennington, el secretario de Educación, Ricardo Aguilar Gordillo y el director general del Coneculta, Juan Carlos Cal y Mayor, recorrieron los módulos que se ubican en el interior del Centro de Convenciones “Dr. Manuel Velasco Suárez”.

Valls Esponda afirmó ante los asistentes que nuestro estado y esta región del continente, poseen una historia común, reveladora de semejanzas culturales y relaciones sociales, especialmente manifestada en los libros.

Acompañado del magistrado Rutilio Escandón, dio a conocer que esta Feria forma parte de un amplio proyecto cultural que se une al Centro Cultural “Balún Canán” y la librería “José Emilio Pacheco”, recién inaugurados, así como al Auditorio “Dr. Belisario Domínguez”.

Jensen Pennington recordó que desde hace 75 años la Universidad que representa tiene una gran cercanía con el mundo académico y cultural mexicano, que le ha dado frutos en aspectos científicos y de investigación como en su contraparte cultural.

Esta Tercera Feria Internacional del Libro Chiapas-Centroamérica 2014, cuenta con más de 90 locales de 14 países.

Inauguran en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas la librería “José Emilio Pacheco” del FCE

TUXTLA GUTIÉRREZ, Chis. (apro).- La periodista y escritora Cristina Pacheco celebró este jueves la inauguración de la nueva librería del Fondo de Cultura Económica (FCE) que llevará el nombre de su esposo fallecido, el escritor mexicano y colaborador de Proceso, José Emilio Pacheco.

Se trata de la primera librería de esta editorial que se abre en Chiapas, acto que agradeció pues dijo que con ello al autor de Las Batallas en el Desierto (1981) “le están dando la oportunidad de vivir en el espacio que él más amaba”.

Además de la viuda de Pacheco, la librería fue inaugurada por el rector de la UNAM, José Narro, y el gobernador, Manuel Velasco Coello.

En el acto, Cristina Pacheco comentó que aunque existen otros centros con el nombre del poeta y ensayista, el recién inaugurado se ubica en la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH) y se abre en el contexto de su 40 aniversario, además de que es la primera en la región del país y se abre en el mismo año en que el murió, el pasado 23 de enero.

La editora y conductora dijo sentir orgullo por el gesto del FCE y recordó que José Emilio Pacheco conocía Chiapas y tenía un amor profundo hacia el estado y su gente gracias a su contacto y la relación estrecha que tuvo con dos escritores chiapanecos: el poeta Jaime Sabines y la novelista Rosario Castellanos.

Recordó que Castellanos y Pacheco trabajaron juntos en la UNAM: “Eran grandes amigos que compartían un sentido del humor muy parecido, a veces muy ácido”. Agregó que él nunca dejó de leer a la novelista a quien reconocía como poeta “incomparable”.

Cristina Pacheco dijo que, además del reconocimiento como un gran escritor, José Emilio Pacheco continúa como “una persona muy querida” y eso, dijo, es lo que más atesora del escritor con quien vivió y compartió gratas experiencias. Por ello, invitó a los asistentes a leer las obras del Premio Miguel de Cervantes.

El rector de la UNAM, José Narro, elogió la obra de Pacheco y se dijo halagado por ser el responsable de inaugurar esta librería del FCE. “José Emilio Pacheco fue un gran universitario hasta su muerte, amó a su alma mater”, afirmó.

Expuso que “Pacheco contribuyó en México para alimentar el alma y el espíritu de quienes se acercan a la literatura mexicana” y lo calificó como “uno de los grandes creadores e intelectuales de nuestro tiempo”.

Narro comentó que con su obra, el autor de El principio del placer (1972) representa “lo mejor el humanismo hispanoamericano. En su obra florece la palabra, el grito y la inteligencia y que en él se reflejan el saber y el sentir, la razón y la emoción”.

Agregó que fue representante de los escultores de la palabra, de esos individuos que cincelan versos y construyen párrafos a golpe de pluma y tinta.

Por último, el rector de la UNAM celebró este gesto del FCE de abrir esta librería en la UNACH, misma que celebra 40 años de su fundación por iniciativa del entonces gobernador de Chiapas, Manuel Velasco Suárez, abuelo del mandatario actual, Manuel Velasco Coello. En el acto estuvo presente, además del gobernador de Chiapas, el rector de UNACH, Jaime Valls Esponda, y el director del FCE, José Carreño Carlón.

FIL Guadalajara, el mayor escenario del libro en tu idioma

La edición 28 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, con Argentina como País Invitado de Honor, reunirá a más de 650 autores de 32 países

Claudio Magris, Nélida Piñón, Fernando del Paso, Elena Poniatowska, Ernesto Cardenal, Thomas Piketty, Alberto Manguel, Gioconda Belli, David Byrne, Ruy Pérez Tamayo, Margo Glantz, Ken Follet y John Katzenbach protagonizarán junto con más de 650 escritores de 32 países el mayor festival literario en español. Alemania, Austria, Bolivia, Bosnia, Brasil, Chile, Colombia, Corea del Sur, Croacia, Ecuador, El Salvador, Eslovenia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Guatemala, Irlanda, Italia, México, Nicaragua, Países Bajos, Perú, Polonia, Puerto Rico, Quebec, Reino Unido, Serbia, Suecia, Uruguay y Venezuela estarán representados en la edición 28 de la FIL Guadalajara que, con Argentina como País Invitado de Honor, se realizará del 29 de noviembre al 7 de diciembre de este año con novedades como la primera edición del programa de divulgación científica La FIL también es Ciencia y el Foro Internacional de Novela Gráfica.

El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances reconocerá la erudición de la prosa del italiano Claudio Magris, el sábado 29 de noviembre durante la inauguración de la Feria. Magris también sostendrá un encuentro con jóvenes y presentará su nuevo libro, El conde y otros relatos. La apertura del Salón Literario Carlos Fuentes correrá a cargo de los escritores Nélida Piñón y Sergio Ramírez. En el Salón de la Poesía participarán figuras como María Negroni, Luis García Montero, Orlando González Esteva y Martí Soler, entre otros. Consolidados, los programas Latinoamérica Viva, Destinação Brasil, Cuentistas y el Festival de las Letras Europeas serán una oportunidad para recorrer el mapa de la literatura contemporánea de estas regiones, escaparates de voces emergentes y de plumas ya consagradas; un viaje de intercambio entre estos autores con sus pares y el público que se da cita en la FIL.

La FIL Guadalajara rendirá una serie de homenajes a figuras clave de la literatura en español que fallecieron o cuyos aniversarios se conmemoran este 2014, como los centenarios de Octavio Paz, Cortázar ―que coincide con los 20 años de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar―, Efraín Huerta, José Revueltas y Adolfo Bioy Casares. Asimismo, se contemplan en el programa homenajes a Gabriel García Márquez, Juan Gelman, José Emilio Pacheco, Federico Campbell, Emmanuel Carballo y Ernesto Flores.

Además del Premio FIL de Literatura a Magris, en esta edición se reconocerá la trayectoria como bibliotecaria de Elsa Margarita Ramírez Leyva, la vocación de bibliófilo de Juan Nicanor Pascoe Pierce y el legado a la caricatura mexicana de Sixto Valencia Burgos con el Homenaje La Catrina. Se entregarán el Reconocimiento al Mérito Editorial, el Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz (que este año será acompañado con un diálogo entre escritoras que han recibido este galardón), y los homenajes ArpaFIL y Fernando Benítez, además de los premios en colaboración: Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil, a Ivar da Coll, y Catálogo Iberoamericano de Ilustración SM, a Manuel Martínez Soler. Además, el Premio de Las Américas y el Premio de Literaturas Indígenas, que se anunciarán próximamente.

Sara Bergmark, Luis Jorge Boone, Ronaldo Correia de Brito, Alberto Chimal, Mario Delgado Aparaín, Rodrigo Fresán, Felipe Garrido, Olga Grjasnowa, Eduardo Halfon, Liliana Heker, Drago Jančar, Enrique Krauze, Ray Loriga, María Negroni, Alan Pauls, José Manuel Sánchez Ron, Daniel Samper, Roman Simić, Mats Strandberg, Hebe Uhart y Antoine Volodine son otros de los autores que se darán cita en la próxima FIL Guadalajara, quienes participarán en actividades como mesas de diálogo, presentaciones, firmas de libros y en el programa de Galas de El Placer de la Lectura. Escenario ideal para dar a conocer novedades editoriales, este año se presentarán, por citar algunas de las 580 presentaciones, La casa del dragón y otros poemas de horror, de María Baranda; Cuentos populares mexicanos, de Fabio Morábito;Materia escrita, de Gabriel Orozco; Los hombres del Alba, de Efraín Huerta; Alabardas, de Saramago ―presenta Pilar del Río―; Pantallas de plata, de Carlos Fuentes ―presenta Sergio Ramírez―; Campo de guerra, de Sergio González Rodríguez; El águila y el gusano, Hugo Hiriart; Días de Nevada, de Bernardo Atxaga; Autorretrato con perro, de Álvaro Uribe; El mundo de afuera, de Jorge Franco; Octavio Paz en su siglo, de Christopher Domínguez Michael;Apocalipsis, de Juan Villoro y La lectura, otra revolución, de María Teresa Andruetto.

Espacio para los lectores en formación, FIL Niños pondrá el mundo al revés con un programa inspirado en el nonsense británico. Se impartirán 18 talleres basados en obras de Cortázar, Kafka, Carroll y María Elena Walsh, así como espectáculos escénicos, la participación del cantautor argentino Luis Pescetti y compañías de Argentina, Brasil, Bulgaria, India, Inglaterra, Italia y México. Espacio para el encuentro con autores, este año el Premio Iberoamericano SM, Ivar da Coll, el ilustrador argentino Gusti y el colectivo El Ilustradero, compartirán su obra con el público. El diario El País se suma a los talleres para acercar el periodismo a los más pequeños. También habrá un taller de arquitectura y urbanismo inspirado en Las ciudades invisibles, de Calvino, impartido por la Unión Internacional de Arquitectos. La divulgación científica llegará con experimentos de Javier Fernández Panadero y la obra El entramado de la ciencia, en el foro de FIL Niños. Entre las actividades enfocadas a los jóvenes destacan los encuentros con Claudio Magris, Arturo Perez-Reverte, Élmer Mendoza y los divulgadores científicos Ruy Pérez Tamayo y Eduardo Punset en el programa Mil Jóvenes con…, así como el concurso de videorreseñas Somos booktubers y las 120 sesiones de Ecos de la FIL, que se llevarán a cabo en todo el estado de Jalisco.

El programa de Argentina será una oportunidad para acercarse a la diversidad de esta nación, que cuenta con una rica tradición literaria y gran vocación vanguardista. Su delegación estará conformada por escritores, académicos y creadores que traerán lo mejor en música, artes visuales, cine y teatro. Su pabellón será diseñado por los arquitectos Horacio Torcello y Enrique Cordeyro. Entre las actividades de su amplio programa destacan los homenajes a Cortázar, Bioy Casares y Gelman, y la participación de Estela de Carlotto y Pilar Calveiro en la presentación de la Cátedra Abuelas de Plaza de Mayo con la mesa “Los derechos humanos hoy”.

En la primera edición de La FIL también es Ciencia se entregará el Premio Internacional de la Ciencia Ruy Pérez Tamayo, en colaboración con el Fondo de Cultura Económica, se homenajeará al astrónomo mexicano Arcadio Poveda y se presentará una línea teatral en la que los personajes representarán fenómenos científicos en el recinto ferial. Como parte del amplio programa académico de la FIL, este año se celebrará el Tricentenario de la Real Academia Española, en colaboración con las 21 academias de la lengua. Entre otros foros académicos destacan el Encuentro de Humanistas, el Encuentro Internacional de Ciencias Sociales, el Encuentro Internacional sobre Cultura Democrática ―que abrirá con una conferencia magistral de Pierre Salama―, y el Encuentro Internacional de Escritores en Lenguas Indígenas-Artes en las Voces de las Culturas Vivas.

Con más de 20 mil asistentes, la presencia de profesionales es un eje fundamental de la Feria. Bibliotecarios, libreros, distribuidores, editores, correctores, traductores, ilustradores y agentes, entre otros, se dan cita para actividades de compra y venta de derechos, adquisiciones, contratos de distribución y fichaje de autores. En la oferta de formación destacan el Foro Internacional de Editores y Profesionales del Libro (FIE), que en esta edición se fusionará con el II Foro de Contenidos Educativos Digitales y tendrá la participación de Rob Reynolds, Brasilina Passarelli y Tracey Burns; el Foro Internacional de Edición Universitaria y Académica, donde participarán Leandro de Sagastizábal, destacado editor argentino, y Peter Barkery, presidente de la Asociación de Editores Universitarios de Estados Unidos; el Programa para Ilustradores, con la presencia de Dr. Alderete, Catalina Bu y Page Tsou, entre otros; el Encuentro de Promotores de Lectura, con conferencias de Alberto Manguel, Élmer Mendoza y Daniel Cassany; el Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo, el Coloquio de Bibliotecarios y el Taller de Derechos de Autor.

Otras novedades serán el Foro de Diseño Editorial, con la participación de Uzyel Karp, Nathalia Cury, Vicente Ferrer, John Naranjo y Alejandro Magallanes, y el Taller de Creación de eBooks, además del crecimiento del Área del Libro Electrónico (inaugurada el año pasado) y del stand de libros en Braille. El Salón de Derechos, punto clave de encuentro para las negociaciones editoriales de Iberoamérica, contará con la participación de 120 empresas de 30 países. Este año el Programa de Intercambio de Derechos está enfocado a la literatura infantil y  juvenil, y tendrá la participación de Estados Unidos, Turquía, Canadá, Suecia, Taiwán, Nueva Zelanda y Brasil.

La FIL Guadalajara produce una derrama económica a Jalisco por más de cuatro mil millones de pesos anualmente, que se suman a los 520 millones que se generan en negocios editoriales. En total, en sus 27 anteriores ediciones la Feria ha recibido a más de diez millones 100 mil visitantes, quienes junto con los autores, académicos y profesionales del libro han vivido intensamente más de 200 días del mayor festival literario, y convierten a Guadalajara por nueve días en la capital mundial del libro.

Las librerías más bellas del mundo.

CIUDAD DE MÉXICO.- Para los amantes de la lectura no existe mejor paisaje que un horizonte colmado de letras.

No el cielo, no el mar con sus azules infinitos. Las páginas ávidas por ser devoradas.

Hay librerías que se presentan como las mejores del mundo. Como toda clasificación, esta, acaso arbitraria, resulta interesante: referencias arquitectónicas asociadas al mundo de los libros.

¿Conoces otra que merezca estar aquí?

ACQUA ALTA, VENECIA

BARTER BOOKS, GRAN BRETAÑA

BRATTLE BOOKSHOP, BOSTON

COOK AND BOOK, BRUSELAS

CORSO COMO, BOOKSHOP MILAN

DAUNT BOOKS, LONDRES

LE DEVAGAR, LISBOA

LIBRERIA DA VILA, SAO PAULO, BRASIL

LIBRERIA EL ATENEO, BUENOS AIRES

LIVRANIA LELLO, PORTUGAL

PENDULO, POLANCO, MEXICO

PLURAL BOOKSHOP, BRATISLAVA, ESLOVAQUIA

POPLAR, PEKIN

THE AMERICAN BOOKS CENTER, AMSTERDAM

 

Coneculta celebrará el 104 Aniversario de la Biblioteca Pública Central

 

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Gobierno del Estado, mediante el Consejo Estatal para las Culturas y las Artes (Coneculta), por medio de la Dirección de la Red de Bibliotecas Públicas, invitan al público en general a las actividades que se llevarán a efecto con motivo a la celebración del 104 Aniversario de la Fundación de la Biblioteca Pública Central del Estado, este jueves 18 de septiembre del año en curso, a partir de las 09:30 horas en la Sala Infantil de la Biblioteca Pública Central del Estado y Lobby del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”.

 

En el marco de esta celebración, se han preparado actividades tales como: Visitas guiadas, Talleres infantiles y actividad Fiesta Mexicana Literaria con alumnos de escuelas primarias, así también, se llevará a cabo la Plática “La Lectura una oportunidad para viajar” impartido por la profesora Ana María López García de la Coordinación del Programa Nacional de Lectura de la Secretaría de Educación.

 

Cabe mencionar que esta biblioteca se funda en 1910, época en donde Ramón Rabasa en su carácter de gobernador de Chiapas, realizó obras en beneficio de la cultura; siendo una de ellas la fundación de la Biblioteca Pública del Estado.

 

En su informe del año de 1910, ya se encuentra la biblioteca instalada en la esquina de la Avenida El Progreso (Primera Norte) y la Calle del Estado (Calle Central), local que con posterioridad ocupó el Ateneo de Ciencias y Artes de Chiapas por los años de 1961. En dicho informe dice Rabasa: “Se hacía sentir ya en esta capital la necesidad de un centro de cultura al que pudieran tener acceso todas las clases sociales y para llenar esta exigencia, mañana será inaugurada con 3 mil 764 volúmenes la Biblioteca Pública del Estado”.

 

A 104 años de la fundación de la Biblioteca Publica Central del Estado, celebramos convencidos de la función social de la biblioteca pública, enfatizando su carácter de formadora de hombres y mujeres mejor preparadas, con conciencia humana y con un claro objetivo de trascender a las expectativas actuales en donde prevalece sin duda la cultura, avidez por saber, por conocer, por aprender.

 

La biblioteca pública sigue cumpliendo el papel esencial como lugar de encuentro y como espacio propicio para la recreación y el conocimiento, abierto a todos los sectores de la población.

 

Actualmente la Biblioteca Pública Central del Estado es parte fundamental del Centro Cultural de Chiapas “Jaime Sabines”. Atendiendo a más de 135 mil usuarios anualmente a través de los diferentes servicios y con una colección bibliográfica de más de 70 mil volúmenes.

 

La Biblioteca Pública Central del Estado se encuentra ubicada en la 12 Oriente Norte # 2 del Centro Cultural de Chiapas “Jame Sabines”. Para mayor información hablar a los teléfonos (961) 61 385 24, 01 800 72 71 277, ingresar a las páginas web: www.conecultachiapas.gob.mx,

 www.bibliotecachiapas.gob.mx www.bibliored.chiapas.gob.mx, o escribir al correo: bibliotecas@conecultachiapas.gob.mx

Narran la Conquista de México en cómic

 

El cómic La Conquista reúne en 64 páginas los hechos de este periodo de la historia de México, en el que se da cuenta de la llegada de Hernán Cortés en 1521 a Tenochtitlan y su proceso de colonización, sin que por ello se deje de lado la complejidad de este tiempo.

Ana Maurer, editora del proyecto, explicó en entrevista: “No quisimos casarnos con la historia oficial, por lo que tratamos de mostrar la complejidad de esta etapa a partir de la visión de los españoles al descubrir un pueblo tan rico y organizado como el de los mexicas.

La Conquista es el sexto volumen de la colección Nueva Historia Mínima de México Ilustrada, editado por Turner, basado en el libro La Nueva Historia Mínima de México, editado por El Colegio de México (Colmex) en 2004, y que resulta uno de los más consultados por tener entre sus autores a historiadores como Josefina Zoraida Vázquez, Javier Garciadiego o Luis Jáuregui.

Específicamente, la historieta es una adaptación del capítulo 2 de la versión de El Colmex, titulado “La época colonial hasta 1760”, escrito por Bernardo García Martínez, que comienza desde 1519 para llegar a 1760.

Aunque, detalla Maurer, la novela gráfica termina en 1521, por lo que se evalúa la posibilidad de hacer otra que tome en cuenta los años faltantes, conforme al capítulo de García Martínez.

La editora señala que fue un trabajo en equipo con el historiador, autor de dicho capítulo, para evitar imprecisiones y sobretodo errores de vestimenta, lugares u otros detalles.

Además, enfatiza que la historieta, al igual que el libro, busca alejarse de la versión oficial de los hechos, en la que se presenta a los españoles como los malos y a los conquistados como los buenos o las víctimas, “más bien queremos mostrar los hechos como los describe el historiador y que obedece a las circunstancias”.

El punto de partida de la historia del cómic es el abuelo Pascacio, quien tiene una librería de viejo en el Centro Histórico del DF y relata este periodo a su nieto Pascual.

La intención es acercar a los niños y los jóvenes a la historia, para que la conozcan, la comprendan y puedan tener mayor crítica sobre ella misma, en virtud de su condición de mexicanos, “pues como dijo José Vasconcelos, un pueblo que no conoce su historia está condenado a repetirla”.

Sin embargo, añade que el cómic no tiene un rango determinado de edad para el público lector, pues lo que se busca es dar un toque diferente a la historia y acercar a personas que quizás no pueden tener acceso a los libros escritos de El Colmex, por diversas razones.

Esta colección ilustrada comenzó con La Independencia y La Revolución, en 2010, como parte de los festejos por el bicentenario de ambos sucesos y el 70 aniversario de El Colmex.

Continuó en 2013 con México antiguo. Del imperio al triunfo de la Reforma y Las Reformas Borbónicas, para publicar este año La Conquista, y todavía quedan pendientes el siglo XX y el Porfiriato.

La Conquista se realizó bajo el guión de Francisco de la Mora y Rodrigo Santos y las ilustraciones de Ricardo Peláez y se encuentra a la venta en todas las librerías de la ciudad, con un costo de 180 pesos.

Crean libros fuera de serie

Verónica Díaz 23/09/2014 01:19 AM

México

Hace seis años se inventó el Kindle, algo que parecía imposible: una biblioteca electrónica que permite comprar, almacenar y leer libros en un dispositivo de 292 gramos de peso. Hace seis años también, el encuadernador y bibliotecario Luis Enríquez comenzó la invención del Libro-Atril, algo que también parecía imposible: un libro que se mantiene abierto en la página que quieras mediante un mecanismo de madera de unos cuantos centímetros y permite que la persona lo lea mientras está sentado, acostado o parado.

 

En sentido inverso a la digitalización del mundo editorial, Enríquez forma parte de un trío de mexicanos que producen libros artesanales bajo la consigna aquella del sabio romano Plinio El Viejo: "Muchas cosas se reputan imposibles antes de haberse realizado".

 

Así fue que un día Martha Romero, otra de las encuadernadoras de este colectivo, se preguntó: "¿Y si hacemos un libro al revés?". Y lo hizo. En lugar de que un escritor llegara con su texto con el editor para luego entregarlo al formador, Romero construyó primero el libro, un pliego de cuatro metros, más o menos.

 

Luego llamó al escritor Vicente Quirarte para que escribiera en él. Fueron doce poemas (con ilustraciones de Enríquez, por cierto) que completaron este libro del cual se hicieron 12 ejemplares.

 

A partir de entonces surgió el proyecto De atrás para adelante. "Por lo general —explica Luis Enríquez— los encuadernadores somos ejecutores de una idea. Es cierto que trabajamos de manera artesanal con libros de arte, pero siempre para realizar lo que el artista tiene en mente. Nuestro proyecto, en cambio, propone el sentido inverso: diseñar la estructura, pasarlo al formador editorial y hasta el final el contenido".

 

El primer libro oficial del proyecto se llamó Ella. Él. El otro, escrito por Jorge F. Hernández. Los puntos en el título son importantes porque separan tres libros diferentes. Técnicamente se trata de una encuadernación tripartita. A la hora de leerlo, lo que pasa es que son tres libros en uno. "Jorge pudo haber escrito en él cualquier historia; eligió que fueran tres diferentes pero la estructura te da la libertad de escribir en ella cualquier forma literaria", explica Martha Romero.

 

El trío coincide en que no se pueden llamar una editorial. "Para empezar porque están hechos a mano, casi no usamos máquinas y entonces nuestros tirajes son de unos cuantos ejemplares", explica Enríquez. "Y no los hacemos para comercializarlos; sí nos importa recuperar la inversión pero no a la manera de una editorial poniéndolos a la venta en librerías", completa la restauradora egresada del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Paulina García, tercera integrante del colectivo llamado Ingenio Encuadernación.

 

Por ejemplo, en la construcción del libro de Vicente Quirarte, que se llama Armados, no hubo necesidad de pagarle a nadie. Romero le entregó su trabajo de encuadernadora a Quirarte a cambio de sus 12 poemas, y a su vez Enríquez le entregó sus ilustraciones a Romero a cambió de su trabajo. "Se trató de un trueque; y los ejemplares los repartimos entre nosotros y hay uno en la Biblioteca Británica y otro en la Biblioteca Nacional".

Y se hacen a mano porque de otra forma sería libros imposibles. No hay máquina, por mencionar otro caso, que pueda hacer los dobleces de la encuadernación tripartita. "El libro de Jorge F. Hernández fue hecho para que el diseño fuera impreso a máquina pero el encuadernado está hecho a mano, hay una serie de pliegues que deben hacerse a mano", explica Romero.

 

Hicieron 500 y representa una nueva puerta para el colectivo. "No queremos quedarnos en las piezas únicas", dice Enríquez.

 

Hasta ahora su trabajo se ha centrado, en efecto, en ediciones para concurso, en las que se les entrega el libro en ramas (las hojas sueltas) y ellos hacen una propuesta de encuadernación. Hasta ahora, siempre que participan son seleccionados y exhibidos. Han producido la encuadernación bisagra, la costura sobre costura, la tripartita. El límite es su imaginación.

 

El siguiente paso es la producción masiva. "No en el sentido comercial, sino, como en el caso de Ella. Él. El otro, para no quedarnos en las ediciones únicas, de bibliófilo o concurso, sino de un trabajo que pueda llegar a más gente", reflexiona Martha Romero.

 

Sus creaciones han participado en concursos y convocatorias internacionales y han recibido reconocimientos en países como Suiza, España, Estados Unidos y Ecuador.

 

Antecedente arqueológico

 

Es como un mito fundacional para los encuadernadores, incluyendo a los tres mexicanos que conforman Ingenio Encuadernación. Se trata de un libro que se abre de seis maneras diferentes, fue hallado en enero de este año en una biblioteca de Suecia y es una edición del siglo XVI de textos religiosos.

 

"Nunca lo hemos visto y no sabemos muy bien cómo funciona. Lo conocemos por fotos que se publicaron en un libro sobre libros", dice Luis Enríquez al tratar de describir este raro ejemplar del que solo se sabe que se une con ganchos en vez de costuras y que inspiró su libro Tripartita.

 

La fascinación que ejerce no solo tiene que ver con el ingenio, sino su hallazgo equivale al fósil de un dinosaurio, señala Martha Romero que es una de las cinco egresadas del programa de Arqueología del libro, doctorado que imparte desde hace tres lustros la Universidad de las Artes de Londres.

 

"Nos hemos dado cuenta —añade— que la materialidad del libro puede dar información muy relevante sobre el contexto donde se origina. Anteriormente, cuando la pasta estaba rota, se desechaba porque se privilegiaba el texto, pero ahora el arqueólogo del libro se dedica a sacarle información al encuadernado: cada elemento estructural aporta datos de la vida, el comercio y la sociedad en que se produjo" Es, en suma, un pedazo de historia.